Make one image/layer then crop the three sections and send to three output windows using Change Fullscreen Status to send the portions to the outputs where they are required.

If you want a better option to have a single spanned output a Datapath x4 is much better than the Matrox boxes.