I actually meant that I used a text layer to see the correct placement and then hand positioned each letter over the top so they're in the correct position. Your comps interesting though, I didn't think arranging it in a grid would work quite as well as it does so might be something here, will have a play, thank you.
Thanks Bodysoulspirit A monospaced font was actually my first thought but unfortunately I have to use a specific font. For now I've drawn letters and moved them into the right position but it's time consuming and not really scalable for what I'm after. Thanks anyway...
